# Queryable FAQ

Queryable is an offline AI photo search app for iPhone and iPad. 寻隐 is its separate
Chinese App Store edition. This file is generated from the same answers shown on
https://queryable.app — it is the FAQ, not a summary of it.

Last verified: 2026-09-20 · Version 2.1.6 · Requires iOS 18.0 or later

## English

### What is Queryable?

Queryable is an AI photo search app for iPhone. Describe a scene in your own words, or hand it a reference photo, and it ranks your camera roll by visual meaning. The index and the search both run on the device.

### Does Queryable upload my photos?

No. The app makes no network request of its own — there is no upload server, no account, no analytics and no crash reporting. You can run it with the network switched off entirely.

### Does Queryable work offline?

Yes. Once the on-device index exists, search works in airplane mode. Two things need the network beforehand: photos stored only in iCloud, and the one-time system language-pack download if you want non-English queries translated on-device.

### Can Queryable find text inside my photos?

No. Queryable has no OCR. It matches what a photo looks like — scenes, objects, colours, composition — not words printed inside it. Screenshots are searchable by their appearance, not by the text they contain.

### What happens to photos that are only in iCloud?

Indexing runs with network access switched off, so a cloud-only photo with no local copy is stored as a placeholder and never retried. Make the photos you care about available on the device in Apple Photos before you build the index.

### How long does the first index take, and can I pause it?

It depends on the device and the library, so we do not publish a number. Indexing runs only while its screen is open, never in the background, and progress is checkpointed — you can stop and resume instead of starting over.

### Is Queryable free?

Queryable is a one-time App Store purchase: no subscription, no in-app purchases, no free tier and no trial. The US price was $4.99 when this page was checked; other storefronts differ.

### Can I search in a language other than English?

Yes. The English edition translates a non-English query on-device with Apple’s Translation framework, searches both the original and the translation, and keeps the better match for each photo. The interface itself ships in 18 languages.

### Can I search with a photo instead of words?

Yes. The camera button in the search bar lets you pick an image from your library or take a new one; Queryable encodes it and ranks visually similar photos. Any result also opens a Similar Photos panel.

### Can Queryable clean up duplicate and similar photos?

Yes. It groups near-identical shots in three tiers — exact duplicates, nearly identical, similar scenes — scores a suggested keeper, and waits for your confirmation. Cleanup only ever touches stills; videos are never grouped or deleted.

### How is Queryable different from Apple Photos search?

Apple Photos is free, built in and also on-device, so privacy is not the difference. Queryable takes a long compositional sentence rather than a category, and adds reference-image search and a similar-photo cleanup flow.

### Which devices does it need, and is there a Mac version?

iPhone or iPad running iOS 18.0 or later. Mac builds from 2023 are still listed on the App Store, but they are unmaintained and are not built from the current source — we do not recommend buying them.

### Is Queryable open source?

The CLIP indexing and search core is published under the MIT licence at github.com/mazzzystar/Queryable. The shipping app has since moved ahead of that snapshot, so the newest features are not yet in the public repository.

### Does deleting in Queryable also delete from iCloud?

Queryable deletes through the system photo library, so with iCloud Photos enabled the deletion syncs like any other. Items land in Recently Deleted first, and Queryable shows a single system confirmation before anything is removed.

### Can I sort results by date, or open a result in Apple Photos?

Not today. Results are ranked by similarity only, and there is no deep link back into Apple Photos. You can narrow a search to last week, last month, a span of months or a single year before ranking.

### What is 寻隐?

寻隐 is the separate Chinese edition of the same app, sold only in mainland China, Hong Kong, Macao and Taiwan. It carries a natively trained Chinese text encoder instead of the translation step, so Chinese queries are matched directly.

## 简体中文 — https://queryable.app/zh

### 寻隐是什么？

寻隐是一款 iPhone 离线 AI 相册搜索 App。用一句话描述画面，或直接给它一张参考图，它会按画面语义对整个相册排序。索引和搜索都在设备端完成。

### 寻隐会上传我的照片吗？

不会。App 本身不发起任何网络请求：没有上传服务器、没有账号、没有统计 SDK，也没有崩溃上报。你完全可以断网使用它。

### 断网可以使用吗？

可以。本地索引建好之后，飞行模式下也能搜索。只有两件事需要联网：仅存在 iCloud 的照片，以及非中文查询所需的系统语言包一次性下载。

### 能搜索图片里的文字吗？

不能。寻隐没有 OCR 文字识别，它匹配的是画面本身——场景、物体、颜色和构图，而不是图片上印着的字。这是目前最多人提的需求，但确实还没有。

### 只存在 iCloud 的照片怎么办？

建立索引时网络是关闭的，因此本机没有可用图像数据的云端照片会被记为占位向量，之后不会自动重试。请先在 Apple 照片中把需要的照片下载到本机，再建立索引。

### 第一次索引要多久？可以中断吗？

取决于设备和相册规模，所以我们不给出固定数字。索引只在该界面打开时运行，不会进入后台；进度会持续保存，中断后可以继续，不必从头再来。

### 寻隐如何收费？

寻隐是 App Store 一次购买：没有订阅、没有内购、没有免费版或试用。本页更新时中国区价格为 ¥1，其他地区价格以商店为准。

### 中文搜索准吗？

寻隐使用单独训练的中文文本编码器，与图像向量对齐，不需要先翻译成英文；繁体输入会先用 OpenCC 转换成简体再匹配。

### 可以用一张图搜图吗？

可以。点搜索栏的相机按钮，从相册选一张图或现拍一张，寻隐会把它编码后找出视觉上最接近的照片。在任意结果页也可以打开“相似照片”面板。

### 能清理重复和相似照片吗？

可以。寻隐把接近重复的照片分成三档——完全重复、几乎相同、相似场景——并推荐一张保留项，删除前一定由你确认。清理只处理静态照片，永远不碰视频。

### 和系统相册自带的搜索有什么不同？

系统相册免费、内置，也在本地运行，所以差别不在隐私。寻隐接受的是一整句有细节的描述而不是分类标签，另外还提供以图搜图和相似照片清理。

### 需要什么设备和系统？

iPhone 或 iPad，系统需要 iOS 18.0 或更高版本。商店里那个 Mac 版停留在 2023 年、不再维护，也不是用当前源码构建的，不建议购买。

### 寻隐开源吗？

CLIP 索引与搜索的核心实现以 MIT 许可证发布在 github.com/mazzzystar/Queryable。在售版本已经走在这份快照之前，最新功能尚未公开。

### 在寻隐里删除会同步删掉 iCloud 吗？

寻隐通过系统相册执行删除，所以开启 iCloud 照片时会和平常一样同步。被删的照片先进入“最近删除”，删除前只会弹出一次系统确认。

### 能按日期排序或跳回系统相册吗？

暂时不能。结果只按相似度排序，也没有从结果跳转回 Apple 照片的入口。你可以在搜索前用时间筛选（上周、上月、若干月或某一年）缩小范围。

### 寻隐和 Queryable 是同一个 App 吗？

同一套代码的两个版本。寻隐只在中国大陆、香港、澳门和台湾发售，带原生中文文本编码器；Queryable 面向其余 171 个地区，用系统翻译支持非英文查询。

## 繁體中文 — https://queryable.app/zh-Hant

### 尋隱是什麼？

尋隱是一款 iPhone 離線 AI 相簿搜尋 App。用一句話描述畫面，或直接給它一張參考圖，它會依畫面語意把整個相簿排序。索引與搜尋都在裝置端完成。

### 會上傳我的照片嗎？

不會。App 本身不發出任何網路請求：沒有上傳伺服器、沒有帳號、沒有統計 SDK，也沒有當機回報。你完全可以斷網使用。

### 可以離線使用嗎？

可以。本機索引建好後，飛航模式下也能搜尋。只有兩件事需要連網：僅存在 iCloud 的照片，以及非中文查詢所需的系統語言包一次性下載。

### 能搜尋圖片上的文字嗎？

不能。尋隱沒有 OCR 文字辨識，比對的是畫面本身——場景、物件、顏色與構圖，而不是圖片上印著的字。

### 只存在 iCloud 的照片怎麼辦？

建立索引時網路是關閉的，因此本機沒有可用影像資料的雲端照片會被記成佔位向量，之後不會自動重試。請先在 Apple 照片把需要的照片下載到本機。

### 第一次建索引要多久？可以中斷嗎？

取決於裝置與相簿規模，所以我們不給固定數字。索引只在該畫面開著時執行，不會進入背景；進度會持續儲存，中斷後可以接著做。

### 怎麼收費？

尋隱是 App Store 一次購買：沒有訂閱、沒有內購、沒有免費版或試用。實際價格依 App Store 地區而異。

### 中文搜尋準嗎？

尋隱使用單獨訓練的中文文字編碼器，與影像向量對齊，不需要先翻成英文；繁體輸入會先用 OpenCC 轉成簡體再比對。

### 可以用一張圖搜圖嗎？

可以。點搜尋列的相機按鈕，從相簿選一張圖或現拍一張，尋隱會編碼後找出視覺上最接近的照片。任一結果頁也能打開「相似照片」面板。

### 能清理重複與相似照片嗎？

可以。尋隱把接近重複的照片分成三層——完全重複、幾乎相同、相似場景——並推薦一張保留，刪除前一定由你確認。清理只處理靜態照片，永遠不碰影片。

### 和系統相簿內建的搜尋差在哪？

系統相簿免費、內建，也在本機執行，所以差別不在隱私。尋隱接受一整句有細節的描述而非分類標籤，另外提供以圖搜圖與相似照片清理。

### 需要什麼裝置與系統？

iPhone 或 iPad，系統需要 iOS 18.0 或以上。商店裡那個 Mac 版停留在 2023 年、不再維護，也不是用目前原始碼建置的，不建議購買。

### 尋隱開源嗎？

CLIP 索引與搜尋的核心實作以 MIT 授權發佈在 github.com/mazzzystar/Queryable。在售版本已走在這份快照之前，最新功能尚未公開。

### 在尋隱裡刪除會同步刪掉 iCloud 嗎？

尋隱透過系統相簿執行刪除，所以開啟 iCloud 照片時會照常同步。被刪的照片先進「最近刪除」，刪除前只會跳出一次系統確認。

### 能依日期排序或跳回系統相簿嗎？

目前不行。結果只依相似度排序，也沒有跳回 Apple 照片的入口。你可以在搜尋前用時間篩選（上週、上月、數個月或某一年）縮小範圍。

### 尋隱和 Queryable 是同一個 App 嗎？

同一套程式碼的兩個版本。尋隱只在中國大陸、香港、澳門與台灣發售，帶原生中文文字編碼器；Queryable 面向其餘 171 個地區，用系統翻譯支援非英文查詢。

## Deutsch — https://queryable.app/de

### Was ist Queryable?

Queryable ist eine KI-Fotosuche fürs iPhone. Beschreibe eine Szene mit eigenen Worten oder gib ein Referenzbild vor — die App sortiert deine Mediathek nach visueller Bedeutung. Index und Suche laufen auf dem Gerät.

### Werden meine Fotos hochgeladen?

Nein. Die App stellt keine eigene Netzwerkanfrage: kein Upload-Server, kein Konto, keine Analyse- und keine Absturzberichte. Du kannst sie komplett ohne Netz betreiben.

### Funktioniert die App offline?

Ja. Sobald der lokale Index steht, funktioniert die Suche im Flugmodus. Netz brauchen nur zwei Dinge vorher: reine iCloud-Fotos und der einmalige Download des Sprachpakets für Übersetzungen.

### Findet Queryable Text in Bildern?

Nein. Queryable hat keine Texterkennung. Es vergleicht, wie ein Foto aussieht — Szene, Objekte, Farben, Bildaufbau — nicht die darauf gedruckten Wörter.

### Was passiert mit Fotos, die nur in iCloud liegen?

Die Indexierung läuft ohne Netzzugriff. Ein reines Cloud-Foto ohne lokale Daten bekommt einen Platzhalter und wird nicht erneut versucht. Stelle wichtige Fotos vorher in Apple Fotos lokal bereit.

### Wie lange dauert der erste Index, und kann ich pausieren?

Das hängt von Gerät und Mediathek ab, deshalb nennen wir keine Zahl. Die Indexierung läuft nur bei geöffnetem Bildschirm, nie im Hintergrund, und speichert Zwischenstände — Pausieren und Fortsetzen ist möglich.

### Was kostet Queryable?

Queryable ist ein Einmalkauf im App Store: kein Abo, keine In-App-Käufe, keine Gratisversion, keine Testphase. Die regionalen Preise unterscheiden sich.

### Kann ich auf Deutsch suchen?

Ja. Queryable übersetzt eine deutsche Anfrage lokal mit Apples Translation-Framework, sucht mit Original und Übersetzung und behält pro Foto den besseren Treffer. Die Oberfläche gibt es in 18 Sprachen.

### Kann ich mit einem Foto statt mit Worten suchen?

Ja. Über die Kamerataste in der Suchleiste wählst du ein Bild aus der Mediathek oder nimmst eines auf; Queryable sortiert dann visuell ähnliche Fotos. Jeder Treffer öffnet zusätzlich „Ähnliche Fotos“.

### Räumt Queryable doppelte und ähnliche Fotos auf?

Ja, in drei Stufen: exakte Duplikate, nahezu identisch, ähnliche Szenen. Ein Vorschlag markiert den besten Treffer, gelöscht wird erst nach deiner Bestätigung. Videos werden nie gruppiert oder gelöscht.

### Was ist der Unterschied zur Fotos-Suche von Apple?

Apple Fotos ist kostenlos, integriert und ebenfalls lokal — der Unterschied liegt nicht beim Datenschutz. Queryable versteht ganze beschreibende Sätze statt Kategorien und bietet Referenzbildsuche sowie Bereinigung ähnlicher Fotos.

### Welche Geräte werden benötigt, und gibt es eine Mac-Version?

iPhone oder iPad mit iOS 18.0 oder neuer. Die 2023er Mac-Versionen stehen noch im Store, werden aber nicht gepflegt und stammen nicht aus dem aktuellen Quellcode — wir raten vom Kauf ab.

### Ist Queryable Open Source?

Der CLIP-Kern für Indexierung und Suche ist unter der MIT-Lizenz auf github.com/mazzzystar/Queryable veröffentlicht. Die App im Store ist inzwischen weiter; die neuesten Funktionen sind dort noch nicht enthalten.

### Löscht Queryable auch aus iCloud?

Queryable löscht über die System-Mediathek. Mit aktivierten iCloud-Fotos wird die Löschung wie gewohnt synchronisiert. Alles landet zuerst in „Zuletzt gelöscht“, nach genau einer Systemabfrage.

### Kann ich nach Datum sortieren oder ein Foto in Fotos öffnen?

Derzeit nicht. Treffer werden nur nach Ähnlichkeit sortiert, und es gibt keinen Link zurück in die Fotos-App. Du kannst vorher nach letzter Woche, letztem Monat, Monatsspannen oder Jahr filtern.

### Was ist 寻隐?

寻隐 ist die separate chinesische Ausgabe derselben App, nur in Festlandchina, Hongkong, Macau und Taiwan erhältlich. Sie nutzt einen eigens trainierten chinesischen Textencoder statt der Übersetzung.

## Français — https://queryable.app/fr

### Qu’est-ce que Queryable ?

Queryable est une app de recherche photo par IA pour iPhone. Décrivez une scène avec vos mots, ou fournissez une image de référence : l’app classe votre photothèque par sens visuel. Tout se passe sur l’appareil.

### Mes photos sont-elles envoyées ?

Non. L’app n’émet aucune requête réseau : pas de serveur d’envoi, pas de compte, pas d’analytics, pas de rapports de plantage. Vous pouvez l’utiliser réseau totalement coupé.

### L’app fonctionne-t-elle hors ligne ?

Oui. Une fois l’index local créé, la recherche fonctionne en mode avion. Seules deux choses demandent le réseau avant : les photos uniquement dans iCloud et le téléchargement unique du pack de langue.

### Queryable retrouve-t-il le texte dans une image ?

Non. Queryable n’a pas de reconnaissance de texte. Il compare l’apparence d’une photo — scène, objets, couleurs, composition — pas les mots imprimés dessus.

### Que deviennent les photos uniquement dans iCloud ?

L’indexation se fait réseau coupé : une photo sans copie locale reçoit un vecteur fictif et n’est jamais réessayée. Rendez les photos importantes disponibles sur l’appareil via Photos d’Apple avant d’indexer.

### Combien de temps prend le premier index, et puis-je l’interrompre ?

Cela dépend de l’appareil et de la photothèque, donc nous ne publions pas de chiffre. L’indexation n’a lieu qu’écran ouvert, jamais en arrière-plan, et sa progression est sauvegardée : on peut reprendre.

### Queryable est-il gratuit ?

Non. C’est un achat unique sur l’App Store : pas d’abonnement, pas d’achats intégrés, pas de version gratuite ni d’essai. Le prix varie selon la région.

### Puis-je chercher en français ?

Oui. L’app traduit la requête localement via le framework Translation d’Apple, interroge l’original et la traduction, puis garde le meilleur résultat par photo. L’interface existe en 18 langues.

### Puis-je chercher avec une photo plutôt qu’avec des mots ?

Oui. Le bouton appareil photo de la barre de recherche permet de choisir une image ou d’en prendre une ; Queryable classe ensuite les photos visuellement proches. Chaque résultat ouvre aussi « Photos similaires ».

### Queryable nettoie-t-il les doublons et photos similaires ?

Oui, en trois niveaux : doublons exacts, quasi identiques, scènes similaires. L’app propose la meilleure version et attend votre confirmation. Le nettoyage ne touche jamais aux vidéos.

### Quelle différence avec la recherche de Photos d’Apple ?

Photos d’Apple est gratuit, intégré et local aussi : la confidentialité n’est pas la différence. Queryable accepte une phrase descriptive entière plutôt qu’une catégorie, et ajoute la recherche par image et le nettoyage.

### Quels appareils, et existe-t-il une version Mac ?

iPhone ou iPad sous iOS 18.0 ou ultérieur. Les versions Mac de 2023 figurent encore sur le Store mais ne sont plus maintenues ni issues du code actuel — nous déconseillons de les acheter.

### Queryable est-il open source ?

Le cœur CLIP d’indexation et de recherche est publié sous licence MIT sur github.com/mazzzystar/Queryable. L’app vendue a depuis pris de l’avance : les fonctions les plus récentes n’y figurent pas encore.

### Supprimer dans Queryable supprime-t-il aussi d’iCloud ?

Queryable supprime via la photothèque système : avec Photos iCloud activé, la suppression se synchronise normalement. Tout passe d’abord par « Supprimés récemment », après une seule confirmation système.

### Puis-je trier par date ou ouvrir un résultat dans Photos ?

Pas aujourd’hui. Les résultats sont classés par similarité seulement et aucun lien ne ramène vers l’app Photos. Vous pouvez filtrer avant la recherche : semaine, mois, plusieurs mois ou une année.

### Qu’est-ce que 寻隐 ?

寻隐 est l’édition chinoise distincte de la même app, vendue uniquement en Chine continentale, à Hong Kong, Macao et Taïwan. Elle embarque un encodeur de texte chinois entraîné spécifiquement.

## 日本語 — https://queryable.app/ja

### Queryableとは？

iPhone向けのAI写真検索アプリです。覚えている場面を文章で書くか参考画像を渡すと、写真ライブラリを見た目の意味で並べ替えます。索引も検索も端末内で動作します。

### 写真はアップロードされますか？

されません。アプリ自体がネットワーク通信を一切行いません。アップロード用サーバー、アカウント、解析SDK、クラッシュ収集のいずれもなく、通信を切ったままでも使えます。

### オフラインで使えますか？

はい。端末内の索引ができあがれば、機内モードでも検索できます。事前に通信が必要なのは、iCloudにしかない写真と、翻訳用の言語パックの一度きりのダウンロードだけです。

### 写真に写った文字は検索できますか？

できません。QueryableにOCRはありません。場面・物・色・構図といった見た目を照合しており、画像に印刷された文字は索引していません。

### iCloudにしかない写真はどうなりますか？

索引作成時はネットワークを切っているため、端末に実体のない写真は仮の値のまま記録され、その後は再試行されません。必要な写真は先にApple写真アプリで端末へ保存してください。

### 最初の索引はどれくらい？途中で止められますか？

端末と写真の枚数によるため、具体的な数字は出していません。索引はその画面を開いている間だけ進み、途中経過は保存されるので、中断しても最初からやり直す必要はありません。

### Queryableは無料ですか？

いいえ。App Storeの買い切りです。サブスクリプション、アプリ内課金、無料版、試用版はいずれもありません。価格は地域により異なります。

### 日本語で検索できますか？

できます。Appleの翻訳フレームワークで端末内でのみ翻訳し、元の文章と翻訳の両方で検索して、写真ごとに良い方のスコアを採用します。アプリのUIは18言語に対応しています。

### 文章ではなく写真で検索できますか？

できます。検索バーのカメラボタンからライブラリの画像を選ぶか撮影すると、その画像を符号化して視覚的に近い写真を並べます。各結果から「似ている写真」も開けます。

### 重複写真や似た写真を整理できますか？

できます。完全重複・ほぼ同一・似た場面の3段階でまとめ、残す1枚を提案します。削除は必ず確認してから。整理対象は静止画のみで、動画が削除されることはありません。

### Apple写真アプリの検索と何が違いますか？

Apple写真は無料・標準搭載で、同じく端末内処理です。違いは入力の粒度で、Queryableはカテゴリではなく具体的な一文を受け取り、参考画像検索と似た写真の整理を備えています。

### 必要な端末は？Mac版はありますか？

iOS 18.0 以降のiPhoneまたはiPadが必要です。Mac版は2023年のビルドが今も掲載されていますが、現在のソースから作られておらず保守もされていないため、購入はおすすめしません。

### オープンソースですか？

CLIPによる索引と検索の中核はMITライセンスで github.com/mazzzystar/Queryable に公開されています。販売中のアプリはその先へ進んでおり、最新機能はまだ公開されていません。

### Queryableで削除するとiCloudからも消えますか？

システムの写真ライブラリ経由で削除するため、iCloud写真が有効なら通常どおり同期されます。削除はまず「最近削除した項目」へ入り、確認ダイアログは一度だけ表示されます。

### 日付順に並べ替えたり、写真アプリで開いたりできますか？

現在はできません。結果は類似度順のみで、Apple写真アプリへ戻るリンクもありません。検索前に先週・先月・数か月・年単位で期間を絞ることは可能です。

### 寻隐とは何ですか？

同じアプリの中国語版で、中国本土・香港・マカオ・台湾のみで販売されています。翻訳を経由せず、専用に学習された中国語テキストエンコーダーで直接照合します。

## 한국어 — https://queryable.app/ko

### Queryable은 어떤 앱인가요?

아이폰용 AI 사진 검색 앱입니다. 장면을 문장으로 설명하거나 참고 사진을 건네면 보관함 전체를 시각적 의미로 정렬합니다. 색인과 검색 모두 기기 안에서 돌아갑니다.

### 사진을 업로드하나요?

아닙니다. 앱 자체가 네트워크 요청을 전혀 하지 않습니다. 업로드 서버도, 계정도, 분석 SDK도, 크래시 리포트도 없어 통신을 완전히 끈 채로 쓸 수 있습니다.

### 오프라인에서도 되나요?

됩니다. 기기 안 색인이 만들어지면 비행기 모드에서도 검색됩니다. 미리 통신이 필요한 것은 iCloud에만 있는 사진과, 번역용 언어 팩의 최초 1회 다운로드뿐입니다.

### 사진 속 글자도 찾을 수 있나요?

아니요. Queryable에는 OCR이 없습니다. 장면·사물·색·구도 같은 생김새를 비교할 뿐, 이미지에 인쇄된 글자는 색인하지 않습니다.

### iCloud에만 있는 사진은 어떻게 되나요?

색인은 네트워크를 끈 채 진행되므로, 기기에 원본이 없는 사진은 자리표시자 값으로 기록되고 다시 시도되지 않습니다. 필요한 사진은 먼저 Apple 사진 앱에서 기기에 내려받으세요.

### 첫 색인은 얼마나 걸리고, 중단할 수 있나요?

기기와 보관함 크기에 따라 달라서 수치를 공개하지 않습니다. 색인은 해당 화면이 켜져 있을 때만 진행되고 진행 상황이 저장되므로, 멈췄다가 이어서 할 수 있습니다.

### Queryable은 무료인가요?

아닙니다. App Store 일회 구매이며 구독, 인앱 결제, 무료 요금제, 체험판이 모두 없습니다. 가격은 지역마다 다릅니다.

### 한국어로 검색해도 되나요?

됩니다. Apple 번역 프레임워크로 기기 안에서만 번역해 원문과 번역문으로 함께 검색하고, 사진마다 더 좋은 점수를 씁니다. 앱 화면도 한국어를 포함한 18개 언어를 지원합니다.

### 문장 대신 사진으로 검색할 수 있나요?

있습니다. 검색창의 카메라 버튼으로 보관함에서 이미지를 고르거나 즉석에서 찍으면, 그 이미지를 인코딩해 시각적으로 가까운 사진을 정렬합니다. 결과에서 ‘비슷한 사진’ 패널도 열립니다.

### 중복·유사 사진을 정리할 수 있나요?

있습니다. 완전 중복, 거의 동일, 비슷한 장면의 3단계로 묶고 남길 사진을 추천하며, 삭제 전에 반드시 확인을 받습니다. 정리는 사진만 다루고 동영상은 절대 건드리지 않습니다.

### Apple 사진 앱 검색과 무엇이 다른가요?

Apple 사진은 무료이고 기본 탑재이며 역시 기기 안에서 동작하므로 차이는 프라이버시가 아닙니다. Queryable은 분류가 아니라 서술형 문장을 받고, 참고 이미지 검색과 유사 사진 정리를 더합니다.

### 어떤 기기가 필요하고, Mac 버전이 있나요?

iOS 18.0 이상의 iPhone 또는 iPad가 필요합니다. 스토어에 남아 있는 2023년 Mac 버전은 현재 소스로 만든 것이 아니고 유지보수도 되지 않아 구매를 권하지 않습니다.

### 오픈 소스인가요?

CLIP 기반 색인·검색 핵심은 MIT 라이선스로 github.com/mazzzystar/Queryable 에 공개되어 있습니다. 판매 중인 앱은 그 스냅숏보다 앞서 있어 최신 기능은 아직 공개되지 않았습니다.

### Queryable에서 지우면 iCloud에서도 지워지나요?

시스템 사진 보관함을 통해 삭제하므로 iCloud 사진이 켜져 있으면 평소처럼 동기화됩니다. 삭제한 항목은 ‘최근 삭제된 항목’으로 먼저 가고, 시스템 확인창은 한 번만 뜹니다.

### 날짜순 정렬이나 사진 앱으로 열기가 되나요?

아직 안 됩니다. 결과는 유사도 순으로만 정렬되고 Apple 사진 앱으로 돌아가는 링크도 없습니다. 검색 전에 지난주·지난달·수개월·연도로 기간을 좁힐 수는 있습니다.

### 寻隐은 무엇인가요?

같은 앱의 중국어 판으로 중국 본토, 홍콩, 마카오, 대만에서만 판매됩니다. 번역 단계 없이 중국어 전용으로 학습된 텍스트 인코더가 바로 매칭합니다.

## Español — https://queryable.app/es

### ¿Qué es Queryable?

Es una app de búsqueda de fotos con IA para iPhone. Describe una escena con tus palabras o dale una imagen de referencia y ordenará tu fototeca por significado visual. El índice y la búsqueda funcionan en el dispositivo.

### ¿Sube mis fotos?

No. La app no hace ninguna petición de red propia: no hay servidor de subida, ni cuenta, ni analítica, ni informes de fallos. Puedes usarla con la red completamente desactivada.

### ¿Funciona sin conexión?

Sí. Una vez creado el índice local, la búsqueda funciona en modo avión. Solo dos cosas necesitan red antes: las fotos que están solo en iCloud y la descarga única del paquete de idioma.

### ¿Encuentra el texto dentro de las fotos?

No. Queryable no tiene reconocimiento de texto. Compara el aspecto de la foto —escena, objetos, colores, composición—, no las palabras impresas en ella.

### ¿Qué pasa con las fotos que solo están en iCloud?

La indexación se hace con la red desactivada, así que una foto sin copia local se guarda como marcador y no se reintenta. Descárgalas antes al dispositivo desde Fotos de Apple.

### ¿Cuánto tarda el primer índice y puedo pausarlo?

Depende del dispositivo y de la fototeca, por eso no publicamos una cifra. Solo avanza con su pantalla abierta, nunca en segundo plano, y guarda el progreso: puedes pausar y continuar.

### ¿Queryable es gratis?

No. Es una compra única en la App Store: sin suscripción, sin compras integradas, sin versión gratuita ni prueba. El precio varía según la región.

### ¿Puedo buscar en español?

Sí. La app traduce la consulta en el propio dispositivo con el framework Translation de Apple, busca con el original y la traducción y conserva el mejor resultado por foto. La interfaz está en 18 idiomas.

### ¿Puedo buscar con una foto en lugar de palabras?

Sí. El botón de cámara de la barra de búsqueda permite elegir una imagen o tomar una nueva; Queryable la codifica y ordena las fotos visualmente próximas. Cada resultado abre también «Fotos similares».

### ¿Limpia fotos duplicadas y parecidas?

Sí, en tres niveles: duplicados exactos, casi idénticos y escenas similares. Propone cuál conservar y espera tu confirmación. La limpieza solo trata fotos fijas; los vídeos nunca se agrupan ni se borran.

### ¿En qué se diferencia de la búsqueda de Fotos de Apple?

Fotos de Apple es gratis, va integrada y también funciona en el dispositivo, así que la diferencia no es la privacidad. Queryable acepta una frase descriptiva completa y añade búsqueda por imagen y limpieza de similares.

### ¿Qué dispositivos necesita y hay versión para Mac?

iPhone o iPad con iOS 18.0 o posterior. Las versiones de Mac de 2023 siguen en la tienda, pero no se mantienen ni provienen del código actual: no recomendamos comprarlas.

### ¿Queryable es de código abierto?

El núcleo CLIP de indexación y búsqueda está publicado con licencia MIT en github.com/mazzzystar/Queryable. La app de la tienda ha avanzado desde esa instantánea, así que lo más reciente aún no es público.

### ¿Borrar en Queryable borra también de iCloud?

Queryable borra a través de la fototeca del sistema, así que con Fotos en iCloud activado la eliminación se sincroniza como siempre. Todo pasa antes por «Eliminados recientemente», tras una sola confirmación.

### ¿Puedo ordenar por fecha o abrir un resultado en Fotos?

Hoy no. Los resultados se ordenan solo por similitud y no hay enlace de vuelta a la app Fotos. Sí puedes acotar antes por semana, mes, varios meses o un año concreto.

### ¿Qué es 寻隐?

寻隐 es la edición china independiente de la misma app, a la venta solo en China continental, Hong Kong, Macao y Taiwán. Incorpora un codificador de texto chino entrenado a propósito, sin paso de traducción.

## Português — https://queryable.app/pt-BR

### O que é o Queryable?

É um app de busca de fotos com IA para iPhone. Descreva a cena com suas palavras ou forneça uma imagem de referência e ele ordena a fototeca pelo significado visual. Índice e busca rodam no aparelho.

### Minhas fotos são enviadas?

Não. O app não faz nenhuma requisição de rede própria: não há servidor de upload, conta, analytics nem relatório de falhas. Dá para usar com a rede completamente desligada.

### Funciona offline?

Sim. Com o índice local pronto, a busca funciona em modo avião. Só duas coisas precisam de rede antes: fotos que estão apenas no iCloud e o download único do pacote de idioma.

### Ele encontra o texto dentro das fotos?

Não. O Queryable não tem reconhecimento de texto. Ele compara a aparência da foto — cena, objetos, cores, composição — e não as palavras impressas nela.

### E as fotos que estão só no iCloud?

A indexação roda com a rede desligada, então uma foto sem cópia local vira um marcador e não é tentada de novo. Baixe antes para o aparelho, pelo Fotos da Apple, as imagens que importam.

### Quanto demora o primeiro índice e dá para pausar?

Depende do aparelho e da fototeca, por isso não publicamos um número. Ele avança só com a tela aberta, nunca em segundo plano, e salva o progresso: dá para pausar e continuar.

### O Queryable é gratuito?

Não. É uma compra única na App Store: sem assinatura, sem compras no app, sem versão gratuita nem teste. O preço varia conforme a região.

### Posso pesquisar em português?

Sim. O app traduz a consulta no próprio aparelho com o framework Translation da Apple, busca com o original e a tradução e mantém o melhor resultado por foto. A interface está em 18 idiomas.

### Posso buscar com uma foto em vez de palavras?

Sim. O botão de câmera na barra de busca permite escolher uma imagem ou tirar uma na hora; o Queryable a codifica e ordena as fotos visualmente próximas. Cada resultado também abre “Fotos semelhantes”.

### Ele limpa fotos duplicadas e parecidas?

Sim, em três níveis: duplicatas exatas, quase idênticas e cenas parecidas. Ele sugere qual manter e espera sua confirmação. A limpeza trata só de fotos; vídeos nunca são agrupados nem apagados.

### Qual a diferença para a busca do Fotos da Apple?

O Fotos da Apple é gratuito, nativo e também roda no aparelho, então a diferença não é privacidade. O Queryable aceita uma frase descritiva inteira e acrescenta busca por imagem e limpeza de semelhantes.

### Quais aparelhos são necessários e existe versão para Mac?

iPhone ou iPad com iOS 18.0 ou posterior. As versões de Mac de 2023 continuam na loja, mas não recebem manutenção nem vêm do código atual — não recomendamos comprá-las.

### O Queryable é open source?

O núcleo CLIP de indexação e busca está publicado sob licença MIT em github.com/mazzzystar/Queryable. O app da loja avançou desde aquele instantâneo, então os recursos mais novos ainda não são públicos.

### Apagar no Queryable também apaga do iCloud?

O Queryable apaga pela fototeca do sistema, então com Fotos do iCloud ligado a exclusão sincroniza normalmente. Tudo passa antes por “Apagados recentemente”, após uma única confirmação do sistema.

### Dá para ordenar por data ou abrir um resultado no Fotos?

Hoje não. Os resultados são ordenados apenas por similaridade e não há link de volta para o app Fotos. Dá para restringir antes por semana, mês, alguns meses ou um ano específico.

### O que é 寻隐?

寻隐 é a edição chinesa separada do mesmo app, vendida apenas na China continental, Hong Kong, Macau e Taiwan. Ela traz um codificador de texto chinês treinado especificamente, sem etapa de tradução.

## More machine-readable facts

- https://queryable.app/llms.txt — product facts, boundaries and when not to recommend the app
- https://queryable.app/llms-full.txt — the long version, with architecture and limitations
- https://queryable.app/prompt.txt — literal user questions mapped to answers and pages
- https://queryable.app/app.json — version, price, rating and architecture as JSON